Språkglosor
Stadie: Åk. 4–6
Ämne: Franska
Tema: La magie et les sortilèges
Att känna till centrala ord och begrepp inom temat "magin och trolldomar" är viktigt för att kunna delta i diskussioner och förstå berättelser som rör detta ämne. Många barn fascineras av magi och sagor, och genom att lära sig dessa glosor kan de uttrycka sig bättre när de pratar om sina favoritberättelser eller figurer från böcker och filmer. Dessutom stärker det deras språkkunskaper och förbereder dem för att kunna läsa mer avancerade texter i framtiden. Här är en gloslista med ord relaterade till magi och trollkonster.
Magiska varelser
-
sorcière
Översättning: häxa
Exempelmening: La sorcière dans l’histoire est très puissante. (Häxan i berättelsen är mycket mäktig.) -
dragon
Översättning: drake
Exempelmening: Le dragon protège son trésor. (Draken skyddar sin skatt.) -
lutin
Översättning: tomte
Exempelmening: Le lutin aide les enfants à préparer leurs cadeaux. (Tomten hjälper barnen att förbereda sina presenter.) -
fée
Översättning: fe
Exempelmening: La fée a donné des pouvoirs magiques à la princesse. (Feen gav den prinsessan magiska krafter.)
Magiska föremål
-
bâton
Översättning: stav
Exempelmening: Le magicien utilise son bâton pour lancer des sorts. (Trollkarlen använder sin stav för att utföra trollformler.) -
potion
Översättning: brygd
Exempelmening: La potion peut transformer une personne en animal. (Brygden kan förvandla en människa till ett djur.) -
livre de sortilèges
Översättning: trollformelbok
Exempelmening: Elle a trouvé un vieux livre de sortilèges dans le grenier. (Hon hittade en gammal trollformelbok på vinden.) -
cristal
Översättning: kristall
Exempelmening: Le cristal brille sous la lumière de la lune. (Kristallen glittrar i månens ljus.)
Magiska händelser
-
sort
Översättning: besvärjelse
Exempelmening: La sorcière a jeté un sort sur le village. (Häxan kastade en besvärjelse över byn.) -
rituel
Översättning: ritual
Exempelmening: Ils ont effectué un rituel pour invoquer le spirit. (De utförde en ritual för att kalla på anden.) -
illusion
Översättning: illusion
Exempelmening: L’illusion a trompé tous les spectateurs. (Illusionen lurade alla åskådare.) -
transformation
Översättning: förvandling
Exempelmening: La transformation a surpris tout le monde. (Förvandlingen överraskade alla.)
Magiska platser
-
château
Översättning: slott
Exempelmening: Le château est hanté par des fantômes. (Slottet är hemsökt av spöken.) -
forêt enchantée
Översättning: förtrollad skog
Exempelmening: Ils se sont perdus dans la forêt enchantée. (De gick vilse i den förtrollade skogen.) -
caverne
Översättning: grotta
Exempelmening: La caverne contient des trésors cachés. (Grottan innehåller dolda skatter.) -
temple
Översättning: tempel
Exempelmening: Le temple est ancien et mystérieux. (Templet är gammalt och mystiskt.)
Genom att lära sig dessa glosor får eleverna möjlighet att delta i magiska berättelser och använda språket kreativt.