Språkglosor

Stadie: Åk 7–9
Ämne: E-sports and gaming culture
Tema: Gaming and community

E-sport och spelkultur har blivit en stor del av ungdomars liv idag. Att förstå specifika termer och begrepp inom detta ämne är viktigt för att kunna diskutera, skriva och delta i aktiviteter relaterade till spel och e-sport. Genom att känna till dessa ord får eleverna även en bättre inblick i gemenskapen, strategierna och aspekterna av tävlingar inom spelvärlden.

Gaming Terms

• Joystick
  Översättning: Styrspak
  Exempelmening: Han använde sin joystick för att styra karaktären i spelet.

• Level
  Översättning: Nivå
  Exempelmening: Jag har precis klarat av nivån 5 i mitt favoritspel.

• Avatar
  Översättning: Spelkaraktär
  Exempelmening: Min avatar ser ut precis som jag, med samma frisyr och kläder.

• Leaderboard
  Översättning: Poängtabell
  Exempelmening: Jag vill hamna på topplistan i helgen.

Game Mechanics

• Combat
  Översättning: Strid
  Exempelmening: Striderna i spelet är både spännande och taktiska.

• Upgrade
  Översättning: Uppgradering
  Exempelmening: Jag behöver uppgradera min rustning för att klara bossen.

• Cooldown
  Översättning: Nedkylningstid
  Exempelmening: Efter att jag använt min specialattack måste jag vänta på cooldown.

• Quest
  Översättning: Uppdrag
  Exempelmening: Jag har ett nytt uppdrag där jag måste rädda byn.

Gaming Community

• Clan
  Översättning: Klubb
  Exempelmening: Jag är med i en klubb där vi spelar tillsammans varje vecka.

• Streamer
  Översättning: Strömmande spelare
  Exempelmening: Hon är en populär streamer som spelar Fortnite.

• Sponsorship
  Översättning: Sponsring
  Exempelmening: E-sportlaget fick nyligen ett stort sponsoravtal.

• Tournament
  Översättning: Turnering
  Exempelmening: Vi ska delta i en stor turnering nästa månad.

In-Game Items

• Loot
  Översättning: Byten
  Exempelmening: Efter striden hittade jag mycket loot i kistan.

• Skin
  Översättning: Utseende för karaktär/vapen
  Exempelmening: Han köpte en ny skin till sitt favoritvapen.

• Gear
  Översättning: Utrustning
  Exempelmening: Jag behöver bättre gear för att klara svåra uppdrag.

• Crafting
  Översättning: Tillverkning
  Exempelmening: Jag tycker att crafting i spelet är riktigt roligt.

Game Genres

• FPS
  Översättning: Första persons shooter
  Exempelmening: FPS-spel är alltid intensiva och fyllda av action.

• RPG
  Översättning: Rollspel
  Exempelmening: Jag älskar RPG-spel eftersom jag kan skapa min egen karaktär.

• Battle Royale
  Översättning: Slag fältet
  Exempelmening: Battle Royale-spel erbjuder stort utrymme för taktik och strategi.

• Simulation
  Översättning: Simulering
  Exempelmening: Simuleringsspel är perfekta för att bygga och styra egna världar.