Språkglosor

Stadie: Åk. 7–9
Ämne: Las redes sociales y la identidad
Tema: Identitet och sociala medier

I dagens samhälle spelar sociala medier en stor roll i vår identitet och hur vi uppfattar varandra och oss själva. Genom att förstå glosor relaterade till detta ämne kan elever bidra till en diskussion om hur nätverksplattformar påverkar våra liv och våra relationer. Att känna till dessa begrepp är avgörande för att kunna navigera i den digitala världen och reflektera över dess inverkan på identitet och självkänsla.

1. Redes sociales (Sociala medier)

• red social
  Översättning: social plattform
  Exempelmening: Facebook es una conocida red social donde puedes conectar con amigos.

• publicar
  Översättning: publicera
  Exempelmening: Me gusta publicar fotos en Instagram.

• seguir
  Översättning: följa
  Exempelmening: Ella decidí seguir a su artista favorito en Twitter.

• compartir
  Översättning: dela
  Exempelmening: Quiero compartir este video divertido con mis amigos.

• perfil
  Översättning: profil
  Exempelmening: Mi perfil en línea muestra mis intereses y pasiones.

2. Identidad (Identitet)

• identidad
  Översättning: identitet
  Exempelmening: La identidad de una persona puede cambiar con el tiempo.

• autoestima
  Översättning: självkänsla
  Exempelmening: Las redes sociales pueden afectar la autoestima de los jóvenes.

• imagen
  Översättning: bild
  Exempelmening: La imagen que proyectamos en línea es importante.

• anonimato
  Översättning: anonymitet
  Exempelmening: En internet, a veces podemos hablar con anonimato.

• influencer
  Översättning: influencer
  Exempelmening: Muchos jóvenes quieren ser influencers para compartir su estilo de vida.

3. Interaktioner (Interaktioner)

• comentario
  Översättning: kommentar
  Exempelmening: Me gusta leer los comentarios de los demás en las publicaciones.

• me gusta
  Översättning: gilla
  Exempelmening: Siempre le doy me gusta a las fotos de mis amigos.

• mensaje
  Översättning: meddelande
  Exempelmening: Le envié un mensaje a mi amigo por WhatsApp.

• chat
  Översättning: chatt
  Exempelmening: Pasamos horas en el chat hablando de nuestras cosas.

• etiquetar
  Översättning: tagga
  Exempelmening: Quiero etiquetar a mis amigos en la foto.

4. Säkerhet (Säkerhet)

• privacidad
  Översättning: integritet
  Exempelmening: La privacidad en las redes sociales es muy importante.

• contraseña
  Översättning: lösenord
  Exempelmening: Es esencial tener una buena contraseña para proteger tu cuenta.

• bloquear
  Översättning: blockera
  Exempelmening: Puedes bloquear a alguien si no quieres que te moleste.

• reportar
  Översättning: rapportera
  Exempelmening: Si ves algo inapropiado, debes reportar el contenido.

• ciberacoso
  Översättning: näthat
  Exempelmening: El ciberacoso es un problema serio en las redes sociales.

5. Kulturella färdigheter (Kulturella färdigheter)

• tendencia
  Översättning: trend
  Exempelmening: Hay una nueva tendencia en TikTok que todos siguen.

• viral
  Översättning: viral
  Exempelmening: El video se hizo viral en unas pocas horas.

• hashtag
  Översättning: hashtag
  Exempelmening: Usar un hashtag puede aumentar la visibilidad de tus publicaciones.

• reto
  Översättning: utmaning
  Exempelmening: Participé en un reto en las redes sociales y fue muy divertido.

• contenido
  Översättning: innehåll
  Exempelmening: El contenido de la publicación fue muy interesante.