Språkglosor
Stadie: Gymnasiet
Ämne: Los derechos humanos en el mundo hispanohablante
Tema: Derechos humanos
Att förstå och kunna använda centrala begrepp relaterade till mänskliga rättigheter är avgörande för att kunna delta i diskussioner och analyser inom ämnet. Dessa glosor hjälper eleverna att navigera i komplexa sociala och politiska frågor som påverkar den spansktalande världen. Genom att använda rätt terminologi kan eleverna uttrycka sina tankar och åsikter tydligare och mer effektivt i både tal och skrift.
Conceptos Clave (Centrala begrepp)
-
Derechos humanos
Översättning: mänskliga rättigheter
Exempelmening: Los derechos humanos son fundamentales para garantizar la dignidad de todas las personas. -
Libertad
Översättning: frihet
Exempelmening: La libertad de expresión es un derecho humano esencial. -
Justicia
Översättning: rättvisa
Exempelmening: Es importante luchar por la justicia en nuestra sociedad. -
Discriminación
Översättning: diskriminering
Exempelmening: La discriminación por motivos de raza es inaceptable.
Organizaciones Internacionales (Internationella organisationer)
-
Naciones Unidas
Översättning: Förenta nationerna
Exempelmening: Las Naciones Unidas trabajan para promover los derechos humanos en el mundo. -
Amnistía Internacional
Översättning: Amnesty International
Exempelmening: Amnistía Internacional defiende los derechos de las personas perseguidas. -
ONG
Översättning: ideell organisation
Exempelmening: Muchas ONG luchan por la justicia social y los derechos humanos. -
Comisión de Derechos Humanos
Översättning: Mänskliga rättighetskommissionen
Exempelmening: La Comisión de Derechos Humanos investiga violaciones en diversas regiones.
Problemas Sociales (Sociala problem)
-
Pobreza
Översättning: fattigdom
Exempelmening: La pobreza es una violación de los derechos humanos. -
Violencia
Översättning: våld
Exempelmening: La violencia contra las mujeres es un problema global que debemos abordar. -
Desplazamiento
Översättning: förflyttning
Exempelmening: El desplazamiento forzado de personas es un efecto de los conflictos. -
Explotación
Översättning: exploatering
Exempelmening: La explotación laboral es una violación de los derechos de los trabajadores.
Soluciones (Lösningar)
-
Educación
Översättning: utbildning
Exempelmening: La educación es clave para promover los derechos humanos en la sociedad. -
Conciencia
Översättning: medvetenhet
Exempelmening: Crear conciencia sobre los derechos humanos es fundamental para el cambio. -
Activismo
Översättning: aktivism
Exempelmening: El activismo juvenil juega un papel importante en la defensa de los derechos humanos. -
Participación
Översättning: deltagande
Exempelmening: La participación ciudadana es esencial para fortalecer la democracia.
Genom att känna till dessa begrepp och ord kan eleverna få en djupare förståelse för de utmaningar och lösningar som rör mänskliga rättigheter i den spansktalande världen.