“`html
Läxa
Årskurs: Gymnasiet
Ämne: Svenska 3
Tema: Språk och kultur: kulturella skillnader i kommunikation
Ordkollen
Här listas tio ämnesord på läxans tema som är bra att känna till betydelsen av.
- Kommunikation: Överföring av information mellan individer eller grupper.
- Interkulturell: Relaterad till kommunikation eller interaktion mellan olika kulturer.
- Normer: oskrivna regler som styr beteende inom en viss kultur.
- Överenskommelse: En gemensam förståelse eller avtal mellan parter.
- Kontext: Den omgivande miljön eller situationen där kommunikation äger rum.
- Idiomer: Uttryck vars betydelse inte går att förstå genom att tolka orden bokstavligt.
- Särskilt uttryck: Specifika sätt att framföra känslor eller idéer i en kultur.
- Dialog: Samtal mellan två eller flera personer där alla deltar aktivt.
- Folkgrupp: En grupp som delar gemensamma kulturella kännetecken.
- Kulturell identitet: Den identitet som en individ eller grupp har, formad av dess kulturella omgivning.
Instuderingsfrågor
- Vad innebär kulturella skillnader i kommunikation?
- Ge exempel på hur normer påverkar kommunikationen i olika kulturer.
- Vilka faktorer kan påverka överenskommelsen mellan individer från olika kulturer?
- Hur kan kontexten förändra betydelsen av ett budskap?
- Vad är skillnaden mellan kultur och subkultur?
- Hur kan idiomer skapa missförstånd i interkulturell kommunikation?
- Vilken roll spelar dialog i att förstå kulturella skillnader?
- Hur kan kulturell identitet påverka sättet vi kommunicerar på?
- Vad är viktigt att tänka på för att effektivt kommunicera med någon från en annan kultur?
- Ge exempel på situationsanpassat språk och dess betydelse i samtal.
Övning
Nedan listas uppgifter och fyra svarsalternativ. Du ska ringa in det alternativ som är korrekt. Observera att av de fyra alternativen är endast ett korrekt.
| Fråga/Definition | A | B | C | D |
|---|---|---|---|---|
| Vad betyder begreppet kommunikation? | Överföring av pengar | Överföring av information | Överföring av kultur | Överföring av status |
| Vad innebär interkulturell kommunikation? | Kommunikation inom en kultur | Kommunikation mellan olika kulturer | Ensamarbete i kulturer | Ingen kommunikation alls |
| Vad handlar normer om i en kultur? | Skriven lag | Oskrivna regler | Enbart religiösa påbud | Ingen påverkan alls |
| Vilket av följande är ett exempel på en idiom? | Att ha huvudet på skaft | Att gå till affären | Att tala flera språk | Att spara pengar |
| Vad menas med kontext? | Orsaken till ett fel | Den omgivande miljön för kommunikationen | En specifik språklig term | Inga kopplingar till kultur |
| Vad är en dialog? | En monolog | En konversation mellan endast två personer | En öppen diskussion med flera deltagare | Ingen interaktion |
| Vad hjälper kulturell identitet till med? | Skapar hinder för kommunikation | Definierar individer men inte grupper | Påverkar hur vi uppfattar kommunikationen | Förbättrar alltid kommunikationen |
| Vilken fråga kan skapa missförstånd? | Vad är ditt namn? | Vad tycker du om det här? | Varför gjorde du så här? | Var jobbar du? |
| Vad är en folkgrupp? | En enskild individ | En grupp med gemensamma drag | En tradition i en kultur | Ett geografiskt område |
| Vad kan folkgruppers normer leda till? | Ökad öppenhet i projektsamarbeten | Fler inkluderande mångkulturella evenemang | Missförstånd huvuddelar ofta | Ökad acceptans av olika kulturer |
Skrivuppgifter
Här presenteras tre olika skrivuppgifter som är utformade på tre olika svårighetsnivåer: enkel, medel och svår.
Skrivuppgift 1: *En enkel presentation av kulturella skillnader*
Du ska skriva en kort presentation (300 ord, en halv sida) om en kulturell skillnad som intresserar dig. Beskriv skillnaden och dina tankar kring hur det påverkar kommunikationen mellan kulturer.
Skrivuppgift 2: *En personlig reflektion över I dialoger*
Reflektera över dina erfarenheter av att kommunicera med personer från en annan kultur. Skriv en text (800 ord, 2-3 sidor) där du tar upp specifika exempel och hur dessa experiences har påverkat din syn på kommunikation.
Skrivuppgift 3: *Analys av kommunikativa normer i olika kulturer*
Gör en grundlig analys av specifika kommunikativa normer i två olika kulturer (400 ord, en till en och en halv sida). Jämför hur dessa normer kan påverka kommunikationen i olika situationer och föreslå strategier för att navigera skillnaderna.
“`