Lektionsplanering

Årskurs: Gymnasiet
Ämne: Svenska 3
Tema: Svenska språket och litteraturen i globaliseringens tid

Koppling till styrdokument

Centralt innehåll

Lektionens innehåll syftar till att utforska hur globalisering påverkar det svenska språket och litteraturen. Eleverna kommer att analysera hur kulturell påverkan, språkliga lån och utbyten genom språk och litteratur formar samhälleliga normer och identiteter.

Kunskapskrav

Eleven kan redogöra för och diskutera hur globalisering och kulturellt utbyte påverkar språket och litteraturen. Dessutom kan eleven ge exempel på hur svenska litterära verk har påverkats av internationella trender och relationer.

Lärarledda instruktioner

Introduktion till globalisering och språk (10 min)

• Definiera globalisering och diskutera dess olika aspekter, inklusive ekonomiska, sociala och kulturella dimensioner.
• Ställ frågor som: Hur har globaliseringen förändrat språket? Vilka nya influenser ser vi i dagens svenska?

Språk och kulturell identitet (15 min)

• Diskutera hur språk är en del av kulturell identitet och hur globalisering kan leda till både bevarande och förändring av identiteter.
• Ge exempel på lånord och nya uttryck som har kommit in i svenskan genom globalisering och internationell kontakt.
• Använd exempel från aktuella texter eller media för att exemplifiera förändringar.

Analys av litterära verk i globaliseringens kontext (15 min)

• Välj ut några litterära verk som hanterar teman kring globalisering och identitet, exempelvis “A Man Called Ove” av Fredrik Backman eller verk av Aleksij Pelevin.
• Diskutera verken och hur författarna skildrar kulturell mångfald och de utmaningar som följer med globalisering.
• Be eleverna att reflektera över de budskap som författarna förmedlar och hur språket bidrar till detta.

Gruppdiskussion och reflektion (10 min)

• Dela in eleverna i grupper och ge dem i uppgift att diskutera hur ett specifikt litterärt verk har tagit upp globaliseringstema och ge exempel på relevanta passager.
• Låt grupperna dela sina insikter och reflektioner om hur globalisering påverkar dess handlingar och karaktärer.

Aktivitet

Eleverna ska skriva en analys (300-500 ord) av ett litterärt verk som de anser speglar globaliseringens påverkan på samhället och språket. Analysen ska innehålla exempel från verket och diskutera hur dessa påverkar karaktärer och teman.
Beräknad tidsåtgång: 20 minuter

Exit-ticket

• Hur definieras globalisering och vilka aspekter omfattar termen?
Svar: Globalisering omfattar ekonomiska, sociala och kulturella utbyten på global nivå.
• Nämn ett exempel på hur svenska språket har påverkats av globalisering.
Svar: Lånord som “internet” och “pizza”.
• Vad innebär kulturell identitet och hur påverkas den av språk?
Svar: Kulturell identitet är en form av medlemskap i en kultur; språket är centralt för att uttrycka och bevara denna identitet.
• Hur kan litteraturen återspegla globaliseringens effekter?
Svar: Genom att utforska teman kring migration, identitet och kulturellt möte.
• Vilken är din åsikt om språkets utveckling i samband med globalisering?
Svar: Elevernas svar kan variera, men ska reflektera deras personliga åsikter gällande språkutveckling och identiteter.

Hemläxa

Välj ett litterärt verk som handlar om globalisering eller kulturell identitet och skriv en analys (400-600 ord) där du undersöker hur verket speglar dessa teman och vilken språkbruk som används för att förmedla dem.

Fördjupningsuppgift

Som fördjupningsuppgift kan eleverna skriva en uppsats (1000-1200 ord) där de analyserar på vilken sätt svenska språket kan sägas vara en del av identitet, och hur globaliseringen påverkar språklig norm och kultur. De ska koppla detta till minst två olika litterära verk.

Förslag för nästa lektion

Digital litteratur och nya medier
I nästa lektion kommer fokus att ligga på hur litteratur omformas av digitala medier. Eleverna kommer att undersöka e-böcker, ljudböcker och andra digitala format, samt diskutera hur dessa förändrar läsares upplevelser och interaktioner med litteratur.

Förberedelser

• Samla exempel på litterära verk som kopplar till globaliseringsteman.
• Förbered diskussionsfrågor om globalisering och dess inverkan på språk och identitet.
• Utveckla en lista över aktuella ämnen att utforska i relation till globalisering och litteratur.