Språkglosor

Stadie: Gymnasiet
Ämne: Engelska
Tema: The Influence of English Literature on Modern Culture

Att förstå och känna till viktiga glosor kopplade till engelsk litteratur är avgörande för att analysera dess inflytande på nutida kultur. Genom att känna till ord och begrepp i samband med litterära verk, författare och deras teman, kan eleverna bättre förstå den komplexa relationen mellan litteratur och samhälle. Det hjälper dem också att delta i diskussioner och skriva analyser med djupare insikt i ämnet.

Litterära termer

• Narrative
  Översättning: berättelse
  Exempelmening: The novel’s narrative structure is very unique and engaging.

• Protagonist
  Översättning: huvudkaraktär
  Exempelmening: The protagonist faces many challenges throughout the story.

• Antagonist
  Översättning: motståndare
  Exempelmening: The antagonist in the story drives the conflict.

• Motif
  Översättning: motiv
  Exempelmening: A recurring motif in the book is the theme of loneliness.

• Symbolism
  Översättning: symbolik
  Exempelmening: The use of symbolism adds depth to the characters’ journeys.

Författare och verk

• Shakespeare
  Översättning: Shakespeare
  Exempelmening: Shakespeare’s plays are studied in many educational institutions worldwide.

• Austen
  Översättning: Austen
  Exempelmening: Jane Austen’s works often critique the social norms of her time.

• Hemingway
  Översättning: Hemingway
  Exempelmening: Hemingway’s writing style is known for its simplicity and clarity.

• Orwell
  Översättning: Orwell
  Exempelmening: George Orwell’s "1984" provides a powerful commentary on totalitarianism.

• Dickens
  Översättning: Dickens
  Exempelmening: Charles Dickens vividly portrays the struggles of the poor in Victorian England.

Teman i litteraturen

• Identity
  Översättning: identitet
  Exempelmening: Many characters grapple with issues of identity throughout the novel.

• Love
  Översättning: kärlek
  Exempelmening: The theme of love is central to many classic literary works.

• Society
  Översättning: samhälle
  Exempelmening: Literature often reflects the societal issues of its time.

• Conflict
  Översättning: konflikt
  Exempelmening: The central conflict drives the story forward and shapes character development.

• Freedom
  Översättning: frihet
  Exempelmening: The quest for freedom is a recurring theme in modern literature.

Kulturellt inflytande

• Adaptation
  Översättning: bearbetning
  Exempelmening: Many popular films are adaptations of classic novels.

• Genre
  Översättning: genre
  Exempelmening: The genre of magical realism blends fantasy with reality.

• Influence
  Översättning: påverkan
  Exempelmening: The influence of post-colonial literature is seen in contemporary works.

• Tradition
  Översättning: tradition
  Exempelmening: Many literary traditions stem from historical events and cultures.

• Innovation
  Översättning: innovation
  Exempelmening: Modern authors often seek innovation in their narrative techniques.