Språkglosor

Stadie: Åk 7-9
Ämne: Mänskliga rättigheter
Tema: Human rights around the world

Att känna till glosor och begrepp kopplade till mänskliga rättigheter är avgörande för att förstå aktuella frågor och diskutera dem på ett informerat sätt. Genom dessa ord kan eleverna lära sig att uttrycka sina tankar och åsikter klart, vilket är viktigt för att delta i samhällsdebatten. Temat ger även en inblick i hur mänskliga rättigheter tas om hand världen över.

Grundläggande rättigheter

• Freedom
  Översättning: Frihet
  Exempelmening: Everyone deserves the freedom to express themselves.
• Equality
  Översättning: Jämlikhet
  Exempelmening: Equality means treating everyone the same regardless of their background.
• Justice
  Översättning: Rättvisa
  Exempelmening: Justice is essential for a peaceful society.
• Dignity
  Översättning: Värdighet
  Exempelmening: Everyone has the right to live with dignity and respect.
• Protection
  Översättning: Skydd
  Exempelmening: Children need protection from violence and abuse.

Globala frågor

• Discrimination
  Översättning: Diskriminering
  Exempelmening: Discrimination can take many forms, such as racism and sexism.
• Violence
  Översättning: Våld
  Exempelmening: Violence against women is a serious global issue.
• Oppression
  Översättning: Förtryck
  Exempelmening: Many people live under oppression and cannot express their views freely.
• Torture
  Översättning: Tortyr
  Exempelmening: Torture is a violation of human rights that should never be tolerated.
• Exile
  Översättning: Exil
  Exempelmening: He lived in exile because his government was oppressive.

Internationella organisationer

• UN (United Nations)
  Översättning: FN (Förenta Nationerna)
  Exempelmening: The UN works to promote peace and human rights worldwide.
• NGO (Non-Governmental Organization)
  Översättning: NGO (Icke-statlig organisation)
  Exempelmening: Many NGOs help to support human rights defenders in various countries.
• Refugee
  Översättning: Flykting
  Exempelmening: A refugee flees their home country to escape conflict or persecution.
• Asylum
  Översättning: Asyl
  Exempelmening: They sought asylum in another country to be safe.
• Advocacy
  Översättning: Förespråkande
  Exempelmening: Advocacy is important for raising awareness about human rights issues.

Rättighetsdokument

• Declaration
  Översättning: Deklaration
  Exempelmening: The Universal Declaration of Human Rights was adopted in 1948.
• Convention
  Översättning: Konvention
  Exempelmening: The Convention on the Rights of the Child aims to protect children’s rights.
• Charter
  Översättning: Stadga
  Exempelmening: The UN Charter outlines the goals of maintaining peace and security.
• Pledge
  Översättning: Löfte
  Exempelmening: Countries made a pledge to uphold human rights for all.
• Resolution
  Översättning: Resolution
  Exempelmening: The UN passed a resolution condemning human rights violations.

Historiska perspektiv

• Civil rights
  Översättning: Medborgarrättigheter
  Exempelmening: The civil rights movement fought for equality in the United States.
• Activist
  Översättning: Aktivist
  Exempelmening: He became an activist for human rights after witnessing injustice.
• Struggle
  Översättning: Kamp
  Exempelmening: The struggle for human rights continues in many parts of the world.
• Revolution
  Översättning: Revolution
  Exempelmening: The revolution led to significant changes in human rights protections.
• Legacy
  Översättning: Arv
  Exempelmening: Her legacy includes the fight for women’s rights and equality.

Detta ger en bra grund för att förstå och diskutera mänskliga rättigheter med hjälp av relevanta glosor.