Språkglosor
Stadie: Gymnasiet
Ämne: Les droits des femmes
Tema: Drottningars rättigheter
Att förstå och kunna använda en viss terminologi relaterad till kvinnors rättigheter är avgörande för att kunna delta i diskussioner och analyser av ämnet. Genom att lära sig dessa glosor förbereder sig eleverna för att kunna diskutera och kritiskt reflektera över frågor som rör jämställdhet och rättigheter. För att framgångsrikt delta i både samtal och skriftliga uppgifter inom ämnet är det viktigt att behärska dessa begrepp och termer.
Droits fondamentaux
- Égalité
Översättning: Jämställdhet
Exempelmening: L’égalité des sexes est essentielle pour une société juste. - Liberté
Översättning: Frihet
Exempelmening: La liberté d’expression est un droit fondamental. - Droits
Översättning: Rättigheter
Exempelmening: Les droits de l’homme doivent être protégés partout dans le monde. - Justice
Översättning: Rättvisa
Exempelmening: La justice sociale est cruciale pour l’égalité.
Droits des femmes
- Féminisme
Översättning: Feminism
Exempelmening: Le féminisme vise à promouvoir les droits des femmes. - Violence
Översättning: Våld
Exempelmening: La violence à l’égard des femmes est un problème mondial. - Autonomie
Översättning: Självständighet
Exempelmening: L’autonomie économique des femmes est essentielle pour leur émancipation. - Représentation
Översättning: Representation
Exempelmening: La représentation des femmes en politique doit être améliorée.
Éducation et sensibilisation
- Éducation
Översättning: Utbildning
Exempelmening: L’éducation est un droit fondamental pour tous. - Sensibilisation
Översättning: Medvetenhet
Exempelmening: La sensibilisation au sujet des droits des femmes est cruciale. - Accès
Översättning: Tillgång
Exempelmening: L’accès aux soins de santé doit être garanti pour toutes les femmes. - Partage
Översättning: Delning
Exempelmening: Le partage des responsabilités familiales est essentiel pour l’égalité.
Légalité et politique
- Légalité
Översättning: Laglighet
Exempelmening: La légalité des droits des femmes est souvent contestée. - Politique
Översättning: Politik
Exempelmening: La politique de genre doit être une priorité pour les gouvernements. - Bureau
Översättning: Kontor (eller byrå)
Exempelmening: Le bureau des droits des femmes travaille pour l’égalité. - Campagne
Översättning: Kampanj
Exempelmening: La campagne pour l’égalité des sexes a gagné en ampleur.
Action et changements
- Action
Översättning: Handling
Exempelmening: L’action collective est nécessaire pour apporter des changements. - Changement
Översättning: Förändring
Exempelmening: Le changement social est souvent lent mais essentiel. - Engagement
Översättning: Engagemang
Exempelmening: L’engagement pour les droits des femmes est crucial dans notre société. - Voix
Översättning: Röst
Exempelmening: Chaque femme a le droit d’avoir une voix dans les décisions qui la concernent.
Detta urval av glosor och begrepp ger eleverna en övergripande bild av kvinnors rättigheter i det franska språket, vilket underlättar deras förståelse och diskussioner kring ämnet.