Språkglosor

Stadie: Åk 7–9
Ämne: Les droits des animaux
Tema: Drottningens rättigheter och djurens skydd

Det är viktigt för elever att förstå och kunna använda grundläggande ord och begrepp inom teman som rör djurens rättigheter. Att känna till dessa glosor kan hjälpa elever att diskutera och argumentera för djurens välfärd, ett ämne som har stor relevans både i samhället och på en global nivå. Genom att lära sig dessa ord får de också en bättre förståelse för vad som står skrivet i texter om djurens rättigheter och skydd.

Les droits des animaux

• Animaux
  Översättning: Djur
  Exempelmening: Les animaux ont besoin de protection. (Djur behöver skydd.)

• Droits
  Översättning: Rättigheter
  Exempelmening: Les droits des animaux sont très importants. (Djurens rättigheter är mycket viktiga.)

• Bien-être
  Översättning: Välbefinnande
  Exempelmening: Le bien-être des animaux doit être assuré. (Djurens välbefinnande måste säkerställas.)

La protection des animaux

• Protection
  Översättning: Skydd
  Exempelmening: Nous devons défendre la protection des animaux. (Vi måste försvara djurens skydd.)

• Sauver
  Översättning: Rädda
  Exempelmening: Il est important de sauver les animaux en danger. (Det är viktigt att rädda utrotningshotade djur.)

• Refuge
  Översättning: Skydd (som i tillflykt)
  Exempelmening: Le refuge pour animaux aide beaucoup d’animaux abandonnés. (Djurhemmet hjälper många övergivna djur.)

L’impact humain sur les animaux

• Impact
  Översättning: Påverkan
  Exempelmening: L’impact humain sur la nature est préoccupant. (Den mänskliga påverkan på naturen är oroande.)

• Pollution
  Översättning: Förorening
  Exempelmening: La pollution affecte la vie des animaux. (Föroreningar påverkar djurens liv.)

• Urbanisation
  Översättning: Urbanisering
  Exempelmening: L’urbanisation réduit l’habitat des animaux. (Urbaniseringen minskar djurens livsmiljö.)

Les lois sur les animaux

• Loi
  Översättning: Lag
  Exempelmening: La loi protège les droits des animaux. (Lagen skyddar djurens rättigheter.)

• Interdiction
  Översättning: Förbud
  Exempelmening: Il y a une interdiction sur la chasse des espèces menacées. (Det finns ett förbud mot jakt på utrotningshotade arter.)

• Sanction
  Översättning: Sanktion
  Exempelmening: Les sanctions pour maltraitance animale doivent être strictes. (Sanktionerna för djurplågeri måste vara stränga.)

Sensibilisation et éducation

• Sensibilisation
  Översättning: Medvetenhet
  Exempelmening: La sensibilisation sur les droits des animaux est essentielle. (Medvetenhet om djurens rättigheter är väsentlig.)

• Éducation
  Översättning: Utbildning
  Exempelmening: L’éducation joue un rôle clé dans la protection des animaux. (Utbildning spelar en nyckelroll i skyddet av djur.)

• Campagne
  Översättning: Kampanj
  Exempelmening: La campagne pour sauver les animaux a beaucoup de soutien. (Kampanjen för att rädda djur har mycket stöd.)