Språkglosor

Stadie: Gymnasiet
Ämne: La influencia de la música urbana
Tema: Musik och samhällspåverkan

Musik har en stor inverkan på kulturen och samhället, särskilt inom urbana genrer som hip-hop och reggaeton. Att förstå språket och begreppen kopplade till dessa genrer ger eleverna en djupare insikt i hur musik formar identiteter och påverkar åsikter. Genom att lära sig specifika glosor blir det enklare att diskutera och analysera musiken, dess budskap och dess roll i olika sociala kontexter.

Genrer de música urbana

• Hip-hop
  Översättning: en musikgenre.
  Exempelmening: Hip-hop har blivit en av de mest populära musikgenrerna idag.

• Reggaeton
  Översättning: en latinamerikansk musikstil.
  Exempelmening: Reggaeton är känt för sina rytmer och dansvänliga beats.

• Rap
  Översättning: en musikform som fokuserar på text och rytm.
  Exempelmening: Många rap-artister använder sina låtar för att uttrycka sociala frågor.

• Trap
  Översättning: en undergenre av hip-hop.
  Exempelmening: Trap-musik har en distinkt ljudbild med elektroniska beats.

Impacto social de la música

• Identidad
  Översättning: känslan av att tillhöra.
  Exempelmening: Musik kan hjälpa oss att forma vår identitet och känsla av tillhörighet.

• Expresión
  Översättning: att uttrycka sig.
  Exempelmening: Många unga använder musik som en form av självuttryck.

• Revolución
  Översättning: en förändring eller upprorelse.
  Exempelmening: Musiken har spelat en viktig roll i sociala revolutioner genom historien.

• Consciencia
  Översättning: medvetenhet.
  Exempelmening: Musik kan öka vår medvetenhet om olika sociala problem.

Lengua y cultura

• Bilingüe
  Översättning: att tala två språk.
  Exempelmening: Många hip-hop-artister är bilinguala och skapar musik på flera språk.

• Vocabulario
  Översättning: ordförråd.
  Exempelmening: Att utöka sitt vokabulär är viktigt för att förstå texterna i musiken.

• Slang
  Översättning: informellt språk.
  Exempelmening: Slangord är vanliga i texter inom urban musik.

• Ritmo
  Översättning: rytm.
  Exempelmening: Rytmen i musiken gör att folk känner för att dansa.

Evolución de la música urbana

• Evolución
  Översättning: utveckling.
  Exempelmening: Urban musik har genomgått en stor evolution under de senaste decennierna.

• Fusión
  Översättning: sammanslagning av olika stilar.
  Exempelmening: Fusionsgenrer har blivit populära och skapar nya musikupplevelser.

• Popularidad
  Översättning: popularitet.
  Exempelmening: Den ökande populariteten av urban musik har förändrat musiklandskapet.

• Innovación
  Översättning: nyskapande.
  Exempelmening: Musikproducenter strävar efter ständig innovation för att hålla sig relevanta.

• Colaboración
  Översättning: samarbete.
  Exempelmening: Många låtar bygger på samarbete mellan olika artister och producenter.

Música y tecnología

• Digital
  Översättning: relaterat till datorer och elektronik.
  Exempelmening: Digital musikdistribution har revolutionerat sättet vi lyssnar på musik.

• Streaming
  Översättning: direktuppspelning av ljud eller video.
  Exempelmening: Streamingtjänster har blivit den vanligaste metoden för att lyssna på musik.

• Producción
  Översättning: musikskapande.
  Exempelmening: Musikproduktion har blivit mer tillgänglig med ny teknologi.

• Redes sociales
  Översättning: sociala nätverk.
  Exempelmening: Artister använder sociala medier för att nå ut till sina fans.

• Remix
  Översättning: att skapa en ny version av en låt.
  Exempelmening: En populär teknik inom urban musik är att göra remixar av kända låtar.