Språkglosor
Stadie: Åk 7–9
Ämne: Derechos humanos en el mundo actual
Tema: Derechos Humanos
Att förstå och kunna diskutera mänskliga rättigheter är viktigt för att kunna bidra till en rättvis och inkluderande värld. Genom att lära sig specifika glosor kan eleverna bättre diskutera frågor rörande rättvisa och mänskliga friheter. Det ger även eleverna möjlighet att delta i samtal där dessa teman står i fokus och utvecklar deras analytiska förmåga.
Derechos Humanos
-
Derechos humanos
Översättning: Mänskliga rättigheter
Exempelmening: Todos deberíamos conocer nuestros derechos humanos. -
Libertad
Översättning: Frihet
Exempelmening: La libertad de expresión es un derecho fundamental. -
Justicia
Översättning: Rättvisa
Exempelmening: La justicia es esencial para una sociedad saludable.
Violaciones
-
Violación
Översättning: Övergrepp
Exempelmening: Las violaciones de derechos humanos deben ser denunciadas. -
Abuso
Översättning: Missbruk
Exempelmening: El abuso de poder es una amenaza para la democracia. -
Discriminación
Översättning: Diskriminering
Exempelmening: La discriminación por género es un problema global.
Protección
-
Protección
Översättning: Skydd
Exempelmening: La protección de los derechos humanos es una responsabilidad compartida. -
Defensores
Översättning: Försvarare
Exempelmening: Los defensores de derechos humanos arriesgan mucho por su labor. -
Organización
Översättning: Organisation
Exempelmening: Muchas organizaciones trabajan para promover los derechos humanos.
Conciencia
-
Conciencia
Översättning: Medvetenhet
Exempelmening: La conciencia sobre los derechos humanos es fundamental. -
Educación
Översättning: Utbildning
Exempelmening: La educación sobre derechos humanos debería ser parte del currículo. -
Participación
Översättning: Deltagande
Exempelmening: La participación ciudadana es clave para la democracia.
Avtalsarbete
-
Convenio
Översättning: Avtal
Exempelmening: El convenio de derechos humanos fue adoptado en 1948. -
Ratificación
Översättning: Ratificering
Exempelmening: La ratificación de tratados es importante para su implementación. -
Compromiso
Översättning: Åtagande
Exempelmening: Los países deben mostrar su compromiso con los derechos humanos. -
Normas
Översättning: Normer
Exempelmening: Las normas internacionales establecen pautas para proteger los derechos humanos. -
Responsabilidad
Översättning: Ansvar
Exempelmening: Cada persona tiene la responsabilidad de defender los derechos humanos. -
Solidaridad
Översättning: Solidaritet
Exempelmening: La solidaridad internacional es crucial para los derechos humanos. -
Vulnerabilidad
Översättning: Sårbarhet
Exempelmening: Los grupos en situación de vulnerabilidad necesitan protección especial. -
Libertades civiles
Översättning: Civila friheter
Exempelmening: Las libertades civiles son fundamentales para la democracia. -
Derecho a la vida
Översättning: Rätt till liv
Exempelmening: El derecho a la vida es un derecho humano fundamental. -
Igualdad
Översättning: Jämställdhet
Exempelmening: La igualdad ante la ley es esencial para todos.