Språkglosor
Stadie: Åk 7-9
Ämne: Educación y sistemas escolares
Tema: Vocabulario escolar
Att känna till ett specifikt ordförråd i samband med utbildning och skolor är viktigt för att kunna delta i diskussioner, förstå texter och uttrycka sina egna tankar. Genom att lära sig rätt glosor kan eleverna även förbättra sin förmåga att kommunicera effektivt både muntligt och skriftligt. Vokabulären hjälper dem att navigera och förstå skolans olika aspekter och syften, vilket är centralt i språkstudier.
1. Skolämnen
-
Matemáticas
Översättning: matematik
Exempelmening: El profesor de matemáticas nos enseñó a resolver ecuaciones. -
Ciencias
Översättning: naturvetenskap
Exempelmening: En la clase de ciencias realizamos un experimento interesante. -
Historia
Översättning: historia
Exempelmening: La historia de España es muy rica y fascinante. -
Lengua
Översättning: språk, spanska
Exempelmening: En la clase de lengua, leímos un poema clásico. -
Educación Física
Översättning: idrott
Exempelmening: Nos gusta mucho la educación física porque jugamos muchos deportes.
2. Skolmiljö
-
Aula
Översättning: klassrum
Exempelmening: El aula está decorada con dibujos hechos por los estudiantes. -
Pasillo
Översättning: korridor
Exempelmening: Durante el recreo, todos los estudiantes corren por el pasillo. -
Biblioteca
Översättning: bibliotek
Exempelmening: En la biblioteca podemos encontrar muchos libros interesantes. -
Laboratorio
Översättning: laboratorium
Exempelmening: El laboratorio de química tiene muchos experimentos divertidos. -
Pizarra
Översättning: tavla
Exempelmening: La profesora escribe las notas importantes en la pizarra.
3. Skolaktiviteter
-
Examen
Översättning: prov
Exempelmening: Mañana tenemos un examen de matemáticas. -
Tarea
Översättning: läxa
Exempelmening: La tarea para mañana es leer un capítulo del libro. -
Presentación
Översättning: presentation
Exempelmening: La presentación sobre el medio ambiente fue muy interesante. -
Recreo
Översättning: rast
Exempelmening: Durante el recreo, jugamos al fútbol en el patio. -
Graduación
Översättning: examen, avslutning
Exempelmening: La graduación será en el auditorio de la escuela.
4. Skolpersonal
-
Profesor
Översättning: lärare
Exempelmening: Mi profesor de ciencias es muy amable y comprensivo. -
Director
Översättning: rektor
Exempelmening: El director de la escuela es muy respetado por los estudiantes. -
Conserje
Översättning: vaktmästare
Exempelmening: El conserje mantiene la escuela limpia y organizada. -
Orientador
Översättning: skolkurator
Exempelmening: El orientador ayuda a los estudiantes con sus problemas académicos. -
Bibliotecario
Översättning: bibliotekarie
Exempelmening: El bibliotecario nos recomendó varios libros nuevos.
5. Utbildningssystem
-
Sistema educativo
Översättning: utbildningssystem
Exempelmening: El sistema educativo en España es bastante diverso. -
Evaluación
Översättning: utvärdering
Exempelmening: La evaluación final determina si pasaremos al siguiente curso. -
Alumno
Översättning: elev
Exempelmening: Cada alumno debe participar en las clases. -
Matriculación
Översättning: registrering
Exempelmening: La matriculación para el próximo año escolar comienza en mayo. -
Beca
Översättning: stipendium
Exempelmening: La beca me ayudará a estudiar en la universidad.
Dessa glosor bidrar till en djupare förståelse av skolans struktur och aktiviteter, vilket underlättar elevernas inlärning och engagemang i ämnet.