Språkglosor

Stadie: Åk 7–9
Ämne: La inmigración y sus desafíos
Tema: Inmigración y su impacto en la sociedad

Att förstå ämnet om migrering och dess utmaningar är viktigt för elever i högstadiet eftersom det berör frågor om identitet, kultur och samhällsstruktur. Genom att lära sig dessa glosor får eleverna möjlighet att diskutera och analysera aktuella frågor som rör invandring i olika samhällen. Det handlar om att skapa en medvetenhet om de utmaningar och möjligheter som migranter möter, samt att utveckla empati och förståelse för andra kulturer.

Migración

• Inmigrante
  Översättning: Invandrare
  Exempelmening: El inmigrante llegó a España buscando una nueva vida.

• Emigrante
  Översättning: Utvandrare
  Exempelmening: Muchos emigrantes dejaron su país en busca de mejores oportunidades.

• Refugiado
  Översättning: Flykting
  Exempelmening: El refugiado fue acogido en un centro de ayuda.

• Visa
  Översättning: Visum
  Exempelmening: Necesito un visa para poder trabajar en el extranjero.

Desafíos

• Desafío
  Översättning: Utmaning
  Exempelmening: El principal desafío para los inmigrantes es encontrar empleo.

• Integración
  Översättning: Integration
  Exempelmening: La integración de los inmigrantes es fundamental para una sociedad diversa.

• Prejuicio
  Översättning: Fördomar
  Exempelmening: Superar el prejuicio es clave para una convivencia pacífica.

• Barreras
  Översättning: Barriärer
  Exempelmening: Las barreras lingüísticas pueden dificultar la integración.

Cultura

• Cultura
  Översättning: Kultur
  Exempelmening: La cultura de cada país es única y debe ser respetada.

• Tradición
  Översättning: Tradition
  Exempelmening: Mantener la tradición es importante para muchas familias inmigrantes.

• Diversidad
  Översättning: Mångfald
  Exempelmening: La diversidad cultural enriquece nuestras comunidades.

• Costumbres
  Översättning: Sedvänjor
  Exempelmening: Las costumbres de diferentes países pueden ser muy diferentes.

Sociedad

• Sociedad
  Översättning: Samhälle
  Exempelmening: La sociedad se beneficia de la llegada de nuevos ciudadanos.

• Comunidad
  Översättning: Gemenskap
  Exempelmening: La comunidad se unió para ayudar a los nuevos inmigrantes.

• Solidaridad
  Översättning: Solidaritet
  Exempelmening: La solidaridad es esencial en tiempos de crisis.

• Empleo
  Översättning: Sysselsättning
  Exempelmening: Encontrar empleo es una de las prioridades de los inmigrantes.

Identidad

• Identidad
  Översättning: Identitet
  Exempelmening: La identidad de una persona se forma a través de experiencias y cultura.

• Nacionalidad
  Översättning: Nationalitet
  Exempelmening: La nacionalidad puede influir en las oportunidades de una persona.

• Pertenencia
  Översättning: Tillhörighet
  Exempelmening: La pertenencia a una comunidad es importante para el bienestar emocional.

• Patria
  Översättning: Fädernesland
  Exempelmening: Muchos inmigrantes sienten nostalgia por su patria.

• Valores
  Översättning: Värderingar
  Exempelmening: Los valores personales a menudo se ven afectados por la cultura.

• Progreso
  Översättning: Framsteg
  Exempelmening: El progreso de la sociedad depende de su apertura a la diversidad.