Språkglosor
Stadie: Åk 7–9
Ämne: Geschichte der Menschenrechte
Tema: Människorrättigheter
Ämnet människorrättigheter är centralt för att förstå hur samhället och lagar har utvecklats över tid. Genom att bekanta sig med viktiga begrepp och ord, kan eleverna få en djupare insikt i de rättigheter alla människor har och historiska händelser som format vår världsbild. Att känna till dessa glosor bidrar till en bättre förståelse för varför vissa rättigheter är grundläggande och hur de försvarats genom historien.
Rechte und Gesetze (Rättigheter och lagar)
- Menschenrechte
Översättning: Människorrättigheter
Exempelmening: Die Menschenrechte schützen die Freiheit jedes Individuums. - Freiheit
Översättning: Frihet
Exempelmening: Freiheit ist ein grundlegendes Recht für alle Menschen. - Gleichheit
Översättning: Likhet
Exempelmening: Gleichheit vor dem Gesetz ist für die Demokratie entscheidend. - Diskriminierung
Översättning: Diskriminering
Exempelmening: Diskriminierung aufgrund von Geschlecht ist in vielen Ländern ein Problem. - Rechtsstaat
Översättning: Rättsstatsprincip
Exempelmening: Ein Rechtsstaat gewährleistet die Rechte aller Bürger.
historische Ereignisse (Historiska händelser)
- Erklärung
Översättning: Förklaring
Exempelmening: Die Erklärung der Menschenrechte wurde 1948 angenommen. - Revolution
Översättning: Revolution
Exempelmening: Die Französische Revolution beeinflusste viele andere Länder. - Kriegsverbrechen
Översättning: Krigsbrott
Exempelmening: Kriegsverbrechen werden international verfolgt. - Genozid
Översättning: Folkmord
Exempelmening: Der Genozid in Ruanda ist ein warnendes Beispiel. - Protest
Översättning: Protest
Exempelmening: Proteste sind ein Zeichen für das Streben nach Gerechtigkeit.
bedeutende Personen (Betydelsefulla personer)
- Nelson Mandela
Översättning: Nelson Mandela
Exempelmening: Nelson Mandela kämpfte für die Freiheit in Südafrika. - Mahatma Gandhi
Översättning: Mahatma Gandhi
Exempelmening: Mahatma Gandhi setzte sich für gewaltfreien Widerstand ein. - Eleanor Roosevelt
Översättning: Eleanor Roosevelt
Exempelmening: Eleanor Roosevelt spielte eine Schlüsselrolle bei der Menschenrechtsdeklaration. - Martin Luther King Jr.
Översättning: Martin Luther King Jr.
Exempelmening: Martin Luther King Jr. kämpfte gegen Rassendiskriminierung. - Malala Yousafzai
Översättning: Malala Yousafzai
Exempelmening: Malala Yousafzai setzt sich für das Recht auf Bildung ein.
Organisationen (Organisationer)
- Vereinte Nationen
Översättning: Förenta Nationerna
Exempelmening: Die Vereinten Nationen fördern den Frieden weltweit. - Amnesty International
Översättning: Amnesty International
Exempelmening: Amnesty International setzt sich für Menschenrechte ein. - Rotes Kreuz
Översättning: Röda korset
Exempelmening: Das Rote Kreuz hilft Menschen in Notlagen. - UNESCO
Översättning: UNESCO
Exempelmening: UNESCO fördert Bildung und kulturellen Austausch. - Human Rights Watch
Översättning: Human Rights Watch
Exempelmening: Human Rights Watch dokumentiert Menschenrechtsverletzungen weltweit.
Gegenwart und Zukunft (Nutid och framtid)
- Toleranz
Översättning: Tolerans
Exempelmening: Toleranz ist notwendig für ein friedliches Zusammenleben. - Integration
Översättning: Integration
Exempelmening: Integration ist wichtig für den sozialen Zusammenhalt. - Gleichberechtigung
Översättning: Jämlikhet
Exempelmening: Gleichberechtigung bleibt eine Herausforderung in vielen Gesellschaften. - Weltfrieden
Översättning: Världsfred
Exempelmening: Der Weltfrieden ist das Ziel aller Nationen. - Zukunft
Översättning: Framtid
Exempelmening: Die Zukunft der Menschenrechte hängt von unserem Handeln ab.