Språkglosor

Stadie: Åk 7–9
Ämne: Migrationsbevägelser
Tema: Migrationsrörelser och integration

Migrationsrörelser har varit en central del av människans historia och påverkar samhället på många nivåer. Att förstå begrepp och språkliga uttryck relaterade till migration är viktigt för att diskutera och analysera aktuella samhällsfrågor. I detta sammanhang är det avgörande att eleverna kan sätta ord på sina tankar och erfarenheter i relation till migration, vilket ger dem möjlighet att delta aktivt i diskussioner och öka sin förståelse för andra kulturer.

Migration och flykt

• Flüchtling
  Översättning: Flykting
  Exempelmening: Många Flüchtlinge söker skydd i andra länder på grund av krig.

• Asyl
  Översättning: Asyl
  Exempelmening: En person kan begära Asyl om de är rädda för förföljelse i sitt hemland.

• Einwanderung
  Översättning: Invandring
  Exempelmening: Einwanderung kan berika ett samhälle med nya perspektiv.

Orsaker till migration

• Krieg
  Översättning: Krig
  Exempelmening: Många människor flyr sitt hemland på grund av Krieg.

• Armut
  Översättning: Fattigdom
  Exempelmening: Armut tvingar många familjer att söka ett bättre liv utomlands.

• Verfolgung
  Översättning: Förföljelse
  Exempelmening: Verfolgung av minoriteter kan leda till att de tvingas lämna sitt land.

Integration och samhälle

• Integration
  Översättning: Integration
  Exempelmening: Integration handlar om att skapa gemenskap mellan olika kulturer.

• Kultur
  Översättning: Kultur
  Exempelmening: Varje Kultur bidrar till att forma samhället på olika sätt.

• Sprache
  Översättning: Språk
  Exempelmening: Att lära sig språket är viktigt för en lyckad Integration.

Utmaningar för migranter

• Diskriminierung
  Översättning: Diskriminering
  Exempelmening: Diskriminierung kan hindra migranter från att få jobb.

• Herausforderung
  Översättning: Utmaning
  Exempelmening: En stor Herausforderung för nya migranter är att hitta bostad.

• Identität
  Översättning: Identitet
  Exempelmening: Många migranter kämpar med sin Identität i det nya landet.

Positiva aspekter av migration

• Diversität
  Översättning: Mångfald
  Exempelmening: Diversität kan skapa en rikare och mer dynamisk samhällsmiljö.

• Zusammenhalt
  Översättning: Sammanhållning
  Exempelmening: God Zusammenhalt mellan olika grupper är viktigt för ett stabilt samhälle.

• Chancen
  Översättning: Möjligheter
  Exempelmening: Migration ger nya Chancen till både individer och samhällen.

Genom att lära sig dessa ord och fraser kan eleverna bättre förstå diskussioner om migration och dess påverkan, samt delta aktivt i samtal om viktiga samhällsfrågor.