Språkglosor
Stadie: Åk 7–9
Ämne: Tyska
Tema: Sportevents und die Olympischen Spiele
Att förstå och kunna använda grundläggande ord och begrepp rörande sportevents och de Olympiska spelen är viktigt, särskilt för medvetenhet om internationella evenemang och laganda. Genom att lära sig dessa glosor kan eleverna både förbättra sina språkkunskaper och känna sig mer delaktiga i diskussioner om sport på ett modernt och internationellt språk. Det är även en möjlighet att få djupare insikter i olika kulturer och traditioner kopplade till sport och tävlingar.
Sportbegriffe (Sporttermer)
-
Sport:
Översättning: sport
Exempelmening: Sport ist wichtig für die Gesundheit. -
Mannschaft:
Översättning: lag
Exempelmening: Die Mannschaft hat das Spiel gewonnen. -
Wettkampf:
Översättning: tävling
Exempelmening: Der Wettkampf fand letzten Samstag statt. -
Trainer:
Översättning: tränare
Exempelmening: Der Trainer gibt den Spielern viele Tipps.
Olympische Spiele (De Olympiska spelen)
-
Olympiade:
Översättning: olympiad
Exempelmening: Die Olympiade findet alle vier Jahre statt. -
Medaillen:
Översättning: medaljer
Exempelmening: Er hat eine Goldmedaille im Schwimmen gewonnen. -
Eröffnung:
Översättning: invigning
Exempelmening: Die Eröffnung der Spiele war sehr festlich. -
Teilnehmer:
Översättning: deltagare
Exempelmening: Viele Teilnehmer kommen aus verschiedenen Ländern.
Sportarten (Sportgrenar)
-
Leichtathletik:
Översättning: friidrott
Exempelmening: Leichtathletik ist eine sehr beliebte Sportart. -
Schwimmen:
Översättning: simning
Exempelmening: Schwimmen ist sehr angenehm im Sommer. -
Basketball:
Översättning: basketboll
Exempelmening: Basketball macht viel Spaß! -
Fußball:
Översättning: fotboll
Exempelmening: Fußball ist die beliebteste Sportart in Deutschland.
Sportveranstaltungen (Sportevenemang)
-
Spiel:
Översättning: spel/match
Exempelmening: Das Spiel war sehr spannend. -
Trophy:
Översättning: trofé
Exempelmening: Die Mannschaft gewann die Trophy nach hartem Wettkampf. -
Fan:
Översättning: supporter/fan
Exempelmening: Die Fans jubeln für ihre Mannschaft. -
Stadion:
Översättning: stadium
Exempelmening: Das Stadion war voll mit Zuschauern.
Mediale Berichterstattung (Medial rapportering)
-
Nachrichten:
Översättning: nyheter
Exempelmening: Die Nachrichten berichten über die Olympischen Spiele. -
Bericht:
Översättning: rapport
Exempelmening: Der Bericht über das Spiel war sehr informativ. -
Interviews:
Översättning: intervjuer
Exempelmening: Die Interviews mit den Athleten waren interessant. -
Zusammenfassung:
Översättning: sammanfattning
Exempelmening: Die Zusammenfassung des Spiels wird später ausgestrahlt.