Språkglosor

Stadie: Gymnasiet
Ämne: Engelska
Tema: Analyzing Narrative Structures in Contemporary Fiction

Att analysera narrativ strukturer i samtida skönlitteratur är en centralt tematisk del av engelska kursen på gymnasiet. Kännedomen om specifika termer och begrepp kan avsevärt förbättra elevernas förståelse och analys av texter. Genom att behärska dessa glosor kan eleverna effektivt diskutera och reflektera över kreativa skrivprocesser och narrativ teknik, vilket är av stor betydelse för att engagera sig i litterär diskurs.

Narrative Techniques

Plot
Översättning: Handlingsstruktur
Exempelmening: The plot twists added an unexpected layer to the story.

Characterization
Översättning: Karaktärisering
Exempelmening: The author’s characterization of the protagonist made her relatable to the readers.

Setting
Översättning: Miljö
Exempelmening: The setting of the novel vividly depicts the struggles of the characters.

Conflict
Översättning: Konflikt
Exempelmening: The central conflict drives the narrative forward.

Foreshadowing
Översättning: Foreshadowing
Exempelmening: The subtle hints of foreshadowing prepared readers for the ending.

Literary Devices

Symbolism
Översättning: Symbolik
Exempelmening: The use of blue flowers as symbolism highlights the themes of freedom.

Imagery
Översättning: Bildspråk
Exempelmening: Vivid imagery created a strong emotional response from the audience.

Metaphor
Översättning: Metafor
Exempelmening: The metaphor of a journey represented the character’s growth.

Irony
Översättning: Ironi
Exempelmening: The irony in the plot twist left readers astonished.

Allegory
Översättning: Allegori
Exempelmening: The novel is often interpreted as an allegory of societal challenges.

Character Analysis

Protagonist
Översättning: Huvudkaraktär
Exempelmening: The protagonist faced numerous challenges throughout the story.

Antagonist
Översättning: Motsatskaraktär
Exempelmening: The antagonist’s motivations were revealed late in the novel.

Dynamic Character
Översättning: Dynamisk karaktär
Exempelmening: The dynamic character changed considerably from the beginning to the end.

Static Character
Översättning: Statisk karaktär
Exempelmening: The static character remained unchanged despite the events around him.

Supporting Character
Översättning: Stödjande karaktär
Exempelmening: The supporting character added depth to the main storyline.

Themes and Motifs

Theme
Översättning: Tema
Exempelmening: The central theme revolves around the quest for identity.

Motif
Översättning: Motiv
Exempelmening: The recurring motif of nature emphasizes the character’s internal struggles.

Dystopia
Översättning: Dystopi
Exempelmening: The story presents a dystopia that reflects current societal fears.

Quest
Översättning: Sökande
Exempelmening: The quest for knowledge is a significant aspect of the narrative.

Coming-of-age
Översättning: Vuxenblivande
Exempelmening: The coming-of-age story resonates with many young adult readers.

Narrative Perspective

First-person narrator
Översättning: Förstapersonsnarrator
Exempelmening: The first-person narrator provides a unique insight into the protagonist’s thoughts.

Third-person limited
Översättning: Tredjeperson begränsad
Exempelmening: The third-person limited perspective allows the reader to understand only one character’s view.

Unreliable narrator
Översättning: Opålitlig berättare
Exempelmening: The unreliable narrator kept readers guessing about the truth.

Stream of consciousness
Översättning: Medvetandeström
Exempelmening: The stream of consciousness technique immerses readers in the character’s thoughts.

Flashback
Översättning: Tillbakablick
Exempelmening: The use of flashbacks helped to unravel the character’s backstory.