Språkglosor

Stadie: Gymnasiet
Ämne: Spanska
Tema: Las profesiones y carreras en el mundo hispanohablante

Att lära sig om yrken och karriärer inom den spansktalande världen är viktigt för att förstå yrkeslivet och kulturen i dessa länder. Genom att känna till specifika glosor och termer kan eleverna diskutera sina framtida yrkesval och skapa en djupare förståelse för hur arbetsmarknaden fungerar i spanstalande länder. Att behärska dessa ord är också avgörande för att klara av undervisningen i ämnet och för att kunna delta aktivt i samtal och diskussioner om framtida karriärer.

Profesiones

• abogado
  Översättning: advokat
  Exempelmening: El abogado defendió al cliente en el juicio.

• ingeniero
  Översättning: ingenjör
  Exempelmening: El ingeniero diseñó un puente nuevo.

• médico
  Översättning: läkare
  Exempelmening: El médico recomendó descansar y tomar medicinas.

• profesor
  Översättning: lärare
  Exempelmening: El profesor explicó la lección de manera clara.

• arquitecto
  Översättning: arkitekt
  Exempelmening: El arquitecto diseñó una casa moderna.

Carnes

• artista
  Översättning: konstnär
  Exempelmening: El artista presentó su nueva obra en una galería.

• escritor
  Översättning: författare
  Exempelmening: El escritor lanzó su último libro el mes pasado.

• científico
  Översättning: forskare
  Exempelmening: El científico hizo un descubrimiento importante.

• fotógrafo
  Översättning: fotograf
  Exempelmening: El fotógrafo capturó imágenes espectaculares de la naturaleza.

• cocinero
  Översättning: kock
  Exempelmening: El cocinero preparó una cena deliciosa.

Servicios

• enfermero
  Översättning: sjuksköterska
  Exempelmening: La enfermera cuida a los pacientes en el hospital.

• electricista
  Översättning: elektriker
  Exempelmening: El electricista arregló el problema en la casa.

• plomero
  Översättning: rörmokare
  Exempelmening: El plomero solucionó la fuga de agua rápidamente.

• mecánico
  Översättning: mekaniker
  Exempelmening: El mecánico revisó el coche y encontró el fallo.

• veterinario
  Översättning: veterinär
  Exempelmening: El veterinario atendió a mi perro enfermo.

Otras profesiones

• farmacéutico
  Översättning: apotekare
  Exempelmening: El farmacéutico me dio consejos sobre mis medicinas.

• diseñador gráfico
  Översättning: grafisk formgivare
  Exempelmening: El diseñador gráfico creó un logo atractivo para la empresa.

• periodista
  Översättning: journalist
  Exempelmening: El periodista escribió un artículo sobre el cambio climático.

• trabajador social
  Översättning: socialarbetare
  Exempelmening: El trabajador social ayuda a familias en necesidad.

• guía turístico
  Översättning: turistguide
  Exempelmening: El guía turístico mostró los lugares históricos de la ciudad.

Carrera y educación

• universidad
  Översättning: universitet
  Exempelmening: Quiero estudiar en la universidad el próximo año.

• estudio
  Översättning: studier
  Exempelmening: Mis estudios son muy importantes para mi futuro.

• título
  Översättning: examen/uppsats
  Exempelmening: Necesito un título universitario para encontrar un buen trabajo.

• práctica
  Översättning: praktik
  Exempelmening: Hice una práctica en una empresa de marketing.

• formación
  Översättning: utbildning
  Exempelmening: La formación continua es esencial en muchas profesiones.